あけましておめでとうございます。
今年も田中家をよろしくお願い申し上げます。

皆さま、お正月はいかがお過ごしでしたでしょうか。

私は近くの氏神に初詣の後、実家のお墓詣りに行き、
去年のお礼をし、今年もまた一年健康で無事過ごせるよう
お願いしてまいりました。
また3日にジムで軽く初泳ぎをして食べすぎの体をスッキリさせてきました。

特に普段と変わりない日々でしたが、ゆっくり体を休めてリフレッシュでき、
今年も田中家で頑張ってまいりますのでどうぞよろしくお願い申し上げます。

明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願い致します。

皆様、年末年始はにぎやかに過ごされましたか？

私は31日から4日までお正月休みだったのですが
実家が10日に引越する為、
父のお誕生日を兼ねて1日のお昼におせち等を食べて
後は引越の片付けであっと言う間に過ぎてしまいました。
お天気もよく、暖かかったのと
歩いて5分と言う近場の為、車で荷物を運んだり
本等を売りに行ったりと日頃の運動不足を
一気に解消出来る程動き回りました（笑）
おかげ様でお正月太りをせずに済んだかも…
現在のお家には20年程住んでいるのですが
いらない物が大量に出て来ました。
10.11日と連休でお休みを頂いているので
早く片付く様に頑張ります！

本年は格別のご配慮を賜り、誠に有難く厚くお礼申し上げます。
来年も更なる発展、飛躍に向けて、より一層のご支援を賜りますよう、
従業員一同、心よりお願い申し上げます。

さて、当社の年末年始の休業期間は下記の通りとさせていただきます。

〔年末年始休業期間〕　12月31日(土)～1月4日(水)

新年は1月5日（木） 8：30より営業となります。

本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますと共に、
来年も変わらぬご愛顧を頂けますようお願い申し上げて、
歳末のご挨拶とさせて頂きます。

株式会社田中家社員一同

こんにちは。

ここ数日お布団から出づらくなってきましたね。
先日お友達に誘われて京都へ紅葉を見に行って来ました。
お家から電車を５回乗り換え八瀬駅へ到着したのは
１１時を少し回った頃でした。

 
朝まで雨が降っていたので空気がピリッと冷たかったのですが
５分程歩いて瑠璃光院へ到着。

 
ここは春と秋だけ期間限定で解放されているとの事で
沢山の方が来られていました。
入口で入館料をお支払いし階段を上がってお寺の中へ
お庭にあるもみじの赤が黒い床に映り綺麗な景色が
見えるはずでしたがまだ少し早かった…。
でも雨露に濡れた緑と太陽の光がキラキラしていて
紅葉とはまた違った綺麗な景色を見る事が出来ました。

お隣にある美術館を見ていたらお昼になったので
ホテルのレストランへ。
ちょっとリッチなマダム気分でイタリアンブッフェを頂きました。

お腹も満たされ今度はどこに行こうかと検索していると
貴船神社が近いと分かり電車とバスを乗り継ぎ、歩いていると
鳥居があり長い石の階段を息を切らしながら登ったところで
結婚式をされていました。
邪魔にならない様にお参りをし下山。

今度は電車で八坂神社から清水寺へ行こうと歩いてるころには
すっかり日も暮れていました。
八坂神社の辺りまでくるとやはり人が多くびっくりしたのは
レンタル着物を着た人がたくさん。
国籍や性別を問わずカラフルな着物を着て歩いてはりました。
清水寺へ到着した時には閉館の３０分前。
１日遅ければ夜間ライトアップをしていたのですが残念。

くるりと足早に通り抜け清水五条駅から
電車に乗り、お家へ到着したのは８時でした。
久々の京都を堪能させて頂きました。
次は何処に行こうかなぁ♪